Posso rivelare ad Emily la tua identità e lasciare che la vita imiti I'arte.
Mogu reæi Emili ko si i šta si. Život æe imitirati umetnost.
Questo sarà un incontro eccezionale! Un incontro voluto da un grande uomo di cui non posso rivelare il nome.
Skupili smo se ovde zahvaljujuæi jednom èoveku... èije ime ne mogu da spomenem.
Non posso rivelare dove si trova un cliente-proprietario.
Ne mogu da izdam boravište gosta-vlasnika
Scusa, non posso rivelare il gran finale della linea di energia.
Oprosti. Ne mogu ti otkriti tu veliku tajnu.
Non posso rivelare le mie fonti.
Ne mogu da otkrijem svoje izvore.
Spiacente, ma non posso rivelare gli ordini operativi.
Oprosti, ali ne mogu ti otkriti naredbe.
Non posso rivelare i dettagli dell'indagine... ma, fatta questa precisazione, risponderò alle vostre domande.
Ne mogu govoriti o detaljima istrage, ali spreman sam odgovorati na vaša pitanja.
Non posso rivelare i dettagli delle indagini, al momento.
Trenutno nisam u moguænosti... komentirati detalje vezane uz istragu.
Anche se non posso rivelare la natura di tale prodotto, credetemi se vi dico che solo con l'annuncio del suo sviluppo... la BR di colpo si riposizionera' in vetta al mercato globale.
Иако не могу још да вам откријем који производ, верујте ми кад вам кажем да ће само његовом најавом, БиР, бити избачен на врх целог тржишта.
Senza il suo permesso, non posso rivelare niente di quello che lei mi dice a nessuno.
Bez vaše dozvole, ja ne mogu vaše podatke nikom odati.
Faro' del mio meglio per risponderle io, ma non posso rivelare informazioni personali sui miei clienti.
Potrudit æu se da vam odgovore, ali nemogu vam dati informacije o klijentima.
Mi dispiace signore, non posso rivelare i dettagli sulle iscrizioni dei soci.
Žao mi je, gospodine. Ne odajemo podatke o èlanstvu.
E' un segreto che non posso rivelare.
To je tajna koju sad ne mogu podijeliti s vama.
Spero capisca che non posso rivelare alcun dettaglio.
Nadamo se da æe ga brzo uhvatiti... Policija ne želi davati nikakve detalje.
Mi dispiace, ma non posso rivelare alcun dettaglio.
Žao mi je što ti ne mogu više reæi.
Sai che non posso rivelare le mie fonti.
Znaš da ne mogu otkrivati svoje izvore.
Non posso rivelare cio' che mi e' stato detto.
Ne mogu da otkrijem ono što mi je reèeno.
Non posso rivelare la mia identita' a causa dei nemici della mia societa', ma basti dire che gestisco il sito di un social network piuttosto famoso.
Ne mogu otkriti svoj identitet zbog korporativne špijunaže. Vodim popularnu društvenu mrežu.
Ma Carla, non posso rivelare il rapporto che c'e' fra Ari e Amanda.
Ali, Karla, ne mogu da obelodanim Arijevu i Amandinu saradnju.
Andiamo, sai che non posso rivelare informazioni personali su un cliente.
Znaš da ne smem da dajem liène podatke klijentima.
Mi ha incastrato, non posso rivelare niente di questa merda.
Mislim, što mi je dobio zarobljeni, Ne mogu prosuti bilo koju od ovih sranja.
Dopo giorni di speculazioni 'Rapport' ora posso rivelare che il Pirate Party si e' assunto la responsabilita' della sicurezza dei server di WikiLeaks.
Nakon nekoliko dana špekulacija, "Raport" otkriva da Piratska Partija preuzima odgovornost za bezbednost Vikiliksovog servera.
Agenti, vorrei aiutarvi, ma non posso rivelare i dettagli della terapia di Tara.
Voleo bih pomoæi, ali ne mogu da otkrivam detalje Tarine terapije.
Se preferite posso rivelare tutti i vostri scheletri nell'armadio e vedere come va.
Ili ako želiš, mogu da otkrijem vaše tajne pa da vidimo kako æe to da proðe.
Ho una fonte che non posso rivelare.
Reæi æu da imam izvor koji ne mogu da otkrivam.
Ok, ma non posso rivelare cosa viene detto in una confessione.
Dobro, ali ne mogu otkriti ono što je rekao kad se ispovedao.
Sì, ma al momento non posso rivelare dettagli.
Da, ali ne mogu sada to da komentarišem.
A meno che non rappresenti una minaccia, non posso rivelare la lista dei miei pazienti.
Osim u sluèaju pretnje, ne mogu da otkrijem identitet svog pacijenta.
T, non posso rivelare nessun dettaglio.
T., ne mogu da ti otkrijem detalje.
Non posso rivelare i dettagli di un'indagine in corso.
Ne mogu da razgovaram o detaljima istrage koja je u toku.
Signor President, non posso rivelare la fonte delle mie informazioni, ma so dell'esistenza di un occultamento e dell'omicidio di cittadini americani, commessi dal Generale Scott.
Gdine. predsednièe, ne mogu odati svoj izvor informacija, ali imam neke informacije u vezi ilegalnih pokriæa i ubistava Amerièkih graðana, u koje je umešan General Skot.
Il mio contratto dice che non posso rivelare la nostra missione, e non l'ho fatto.
Moj ugovor kaže da ne mogu otkriti našu misiju, i neću.
Vedi, io posso rivelare la verità riguardo l'essere supremo che hai deciso di impersonare.
Vidiš, mogu da otkrijem istinu o Vrhovnom biæu koje si odabrao da imitiraš.
Non posso rivelare molti dettagli su come ho lasciato la Corea del Nord, ma posso solo dire che durante gli orribili anni della carestia sono stata mandata in Cina a vivere con dei parenti lontani.
Не могу да откријем много детаља о томе како сам напустила Северну Кореју, али само могу да кажем да су ме током грозних година глади послали у Кину да живим са далеким рођацима.
2.899491071701s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam u poziciji da otkrijem svoj izvor. 